Home     中文     program     tickets     organizers     sponsors     contact us     direction     Past Events     gallery     media reports     2010 Summer Outing      

 

華裔專業人士 夏日野餐會

世界日报 記者唐嘉麗 麻州賀普亭頓鎮報導


2009年新英格蘭華裔專業人士夏日野餐會,8月8日在麻州賀普亭頓(Hopkinton)州立公園舉行。約500名從事醫藥衛生、生化研究、企業法律、資訊科技專業人士和家人,在景色美麗、兼有樹林、綠地、湖濱、步道的公園,度過朋友歡聚、其樂融融的周末假日。

活動由北美中華醫學會(ACMA)、美中生物醫藥協會(CABA)、中美知識產權協會(CAIPLA)及留美華人企業家聯合會(OCEAN)主辦。

活動組織者一大清早便至公園做準備,上午11時以後,專業人士攜家帶眷陸續到達,華人聚集的公園角落,熱鬧滾滾。帶魚具到場的,在湖邊一施釣魚長技;喜愛運 動的,迫不及待在架設起的排球網兩邊對陣。高高的湖堤是散步、放風箏的好地方,更多人坐在野餐桌旁、樹林間、綠蔭下圍坐聊天擺龍門。

午餐是包括椒鹽大蝦、梅菜扣肉、夫妻肺片、蘿蔔牛腩的十道豐盛美食,另有孩子們喜歡的熱狗。餐後,由青少年組織的兒童遊戲組,進行丟圈圈、擲水汽球、趣味競 賽等活動;成人的團體舞、擊鼓傳花、兩人三腳等趣味活動也陸續展開。四社團還各推出20名代表,進行拔河比賽。野餐會中,處處是活力、遍地是歡笑。

活動籌委、企業家協會理事周梅表示,四個專業社團今年元月底,曾舉辦聯合新年餐會。大家玩得很開心,遂有夏日舉辦聯合野餐會的構想。她說,許多人平日工作和 社團活動都侷限在自身的專業範圍,藉聯合活動,不同專業人士聚在一起分享資訊、擴大接觸和聯絡領域,很受到各組織成員的歡迎。

中美知識產權協會會長顧鴻生表示,該會由執業律師、法律工作者、法律系學生等組成。除了專業上的切蹉、彼此支持,社區服務也是重要的部分。該會當日有30多人參加野餐會,多位律師在現場提供法律諮詢服務。

美中生物醫藥協會常務理事王義漢表示,該會成員參加野餐的多達240人,由於報名過於踴躍,還不得不「叫停」。他說,野餐會是大家帶家人、與友人歡聚,和完 全放鬆的日子。北美中華醫學會會長孔學君說,該會成員及眷屬有100多人參與,都玩得很開心。野餐不忘服務,該會還搭起兩個帳篷,多位醫生熱心地為有需要 的與會者量血壓、做醫藥知識諮詢服務。

OCEAN成員楊明、陳小萍說,一家人不但玩得盡興,還巧遇多年不見的好友,讓人格外開心。許多中華資訊網路協會(NECINA)會員以好友身分參與野餐會,前會長陸德禮說,聯合餐會的想法很棒,如果可行,應該擴大更多專業社團,大家合力一起辦。

 



四專業團體五百餘青中老少夏日同聚共享郊遊樂
 
星岛日报者菊子麻州报道

跨向新世局,潮流興團結。紐英崙地區四個專業人士團體首次攜手舉辦夏日郊遊活動,在八月八日這天吸引來四、五百人聚集到霍普京頓(Hopkinto)州立公園,享受了一整日的藍天、白雲、綠草與清新空氣。

北美中華醫學會(American Chinese Medical Association (ACMA))、美中生物醫藥協會(Chinese American BioMedical Association (CABA))、中美知識產權協會(Chinese American Intellectual Property Association (CAIPLA))和海外華人企業家聯合會( and Overseas Chinese Entrepreneurs Association (OCEAN) )是在今年一月三十一日時首次合作,以紐英崙華人專業人士聯合會的名義,辦過一場大型春節聯歡晚會。八日這天則是四會首次攜手辦夏日郊遊活動。

前述四會各派兩人為代表,統籌辦理了八日的夏日郊遊活動。

來自各個組織、住在不同市鎮的專業人士,這天不但攜家帶眷,在霍普京頓州立公園搭起帳篷,擺出摺椅,三三兩兩的圍聚聊天,享用金門超市總經理暨海外華人企業家聯合會會長胡運炤等人贊助的中式美食,還免費享受心臟、腸、胃、腦等十幾種不同專科醫師的義診,以及律師諮詢。

統籌這次郊遊活動的OCEAN教育中心副主任周梅,CABA副會長戴朝陽表示,這是他們為了令聯合會活動更多元化,給出席者在開心玩玩之外,更多的參加活動理由,也給各專業人士展現其專業技能,打知名度機會,跨領域交流,可一石數鳥的有心安排。

當天他們不但有登記組的車慶林等人,一早七、八點就先趕到公園,搶佔靠進游泳池、排球場,有大批桌椅可供人休憩的地點,燒烤小組的鄺萍萍,活動組的楊欽釗等 人也都各司所職,和同組義工忙得不可開交。其中四名年輕女生自成一組,為小朋友舉辦有獎遊戲攤的活動,更為這一活動添加了培訓青少年提計劃、辦活動能力的 特色。

周梅及戴朝陽表示,四會各派出二名代表籌辦這一個大活動。但當天到會的四、五百人得以在暖陽普照下,歡笑聲不斷中愉快渡過一天,得歸功於所有義工們的熱心服務。

當天出席人數最多的團體是美中生物醫藥協會。該會現任會長萬昭奎表示,大紐英崙地區有許多華人及華人專業團體,平日各自活動,甚少聯繫。近年的中國崛起大環 境,促使熱心人士興起把分散的華人聚集起來這念頭。四會的主要幹部共廿多人,於是組成聯合委員會,開始推動、籌辦這一年至少兩次的跨會聯合活動,希望能打 破專業領域藩籬,既擴大會員們的交流範圍,也為各專業人士拓寬宣傳生意、促進商務的機會。

紐英崙中華資訊網路協會會長陸德禮,曾任麻省理工學院華人科技會會長的麻省理工學院教授朱正亞,Ascend這金融協會,以及多個學生學者聯合會的代表,八日也都共襄盛舉的應邀到會。

八日出席活動的創辦中美知識產權協會的張引,現任會長顧鴻生;創辦北美中華醫學會的朱正倫;共同創辦並曾任中美生物醫藥協會會長的王義漢及韓軍,以及現任會 長萬昭奎,海外華人企業家聯合會教育部主任吳凱彬等人也都表示,為會員創造機會,為社區提供服務,是他們共同的理想,各會今後除仍將各自為所屬會員籌辦屬 於自己會內的活動,也將在現有的成功基礎上,至少一年兩次的舉辦這聯合大會。

New England Chinese Professionals' 2009 New Year Gala
 
世界日报 記者劉燕微
 
紐英倫地區專業人士聯合會日前假麻州紹格斯鎮(Saugus)金豐大酒樓舉行牛年新年聯歡晚會,由美中生物醫藥協會(CABA)、北美中華醫 學會(ACMA)、中美知識產權法律協會(CAIPLA)和留美華人企業家聯合會(OCEAN)4個專業人士協會共同舉辦。宴開30席,超過300名會員 和嘉賓到會,熱鬧非常。

現場舞台以紅底襯托出鮮豔的黃色大牛傳統剪紙工藝,甚具中國特色。與會者包括科學家、商業領袖和企業家等,晚會以慶祝中華文化、傳承和轉變為主題,由王義漢和張引策劃,超過20位組委會成員共同協助。

節目首先由主持人王義漢和曾朝暉引薦4位各團體主席總結過去,展望未來,並帶來新年的祝福。美中生物醫藥協會主席吳俊君感謝會員在過去一年的努力和幫助他們的社會各界人士,使得他們過去一年的會務非常成功。為了表彰過去有傑出貢獻的社會人士,吳俊君頒發最傑出貢獻獎給該協會法律顧問高曼(Frederick S. Gilman),負責維護該會網頁更新的楊和榮及王義漢。

其後,中美知識產權法律協會的會員代表贈送禮品給該協會主席張引。

來自北美中醫學會主席張蓓及留美華人企業家協會主席胡運昭各自發表了他們的新年希望。

隨著輕快音樂響起,表演開始,開場的是旗袍時裝表演「夢裡水鄉」,由8人身穿顏色各異的旗袍,手頂紙傘,徐徐舞起,獲得滿場歡呼。隨後是由2男2女組成的小 提琴四重奏,演奏交響樂蕭斯塔科維奇第八弦樂(Shostakovvich Quartet NO.8)。木蘭藝術團則獻上古典群舞「秀色」,專業二胡表演者高宏偉演奏「葡萄熟了」,李豔高歌「好日子」,都讓人體驗到傳統中國文化藝術的精髓。

最後各協會會員代表上台,張丹如、劉斌領唱「同一首歌」,場面溫馨,表演結束後還有抽獎。